Þýðing af "var mín" til Finnneska

Þýðingar:

oli minun

Hvernig á að nota "var mín" í setningum:

Þeir réðust á mig á mínum óheilladegi, en Drottinn var mín stoð.
hän pelasti minut voimallisesta vihollisestani, minun vihamiehistäni, sillä he olivat minua väkevämmät.
Ūetta var mín ábyrgđ, ég hefđi ekki átt ađ blanda ūér í máliđ.
Vastuu oli minun. Minun ei olisi pitänyt vetää sinua mukaan.
Í einmanaleika mínum, ákvað ég að ef ég gæti ekki kveikt ást, sem var mín heitasta þrá, myndi ég í staðinn valda hræðslu.
Yksinäisenä päätin, ettäjos en voisi synnyttää rakkautta, kuten olin toivonut - aiheuttaisin pelkoa.
Ūađ var mín hugmynd en stelpurnar héldu ađ ūú yrđir hrifin.
Se oli minun ideani, mutta tytöt arvelivat sinun pitävän niistä.
ūađ var mín lína og ūetta var alltaf eins og ūađ virtist.
Se oli minun repliikkini sinulle ja se oli aina sitä miltä näytti.
Ūađ var mín eina von ūegar ég var strákur í Murmansk.
Nyrkkeilin kotona Murmanskissa ollessani vielä poikanen.
Ūetta var mín ađferđ ađ eyđa tíma međ syni mínum.
Tämä oli minulle vain tapa viettää aikaa poikani kanssa.
Fyrstu kynni okkar voru ekki eins og ég ímyndađi mér... ūetta var mín hönd.
Ensitapaamisemme oli vähän outo. Se oli muuten minun käteni.
Ég hafđi ūegar beygt inn í beygjuna, kannski örlítiđ fyrr en ūetta var mín beygja.
Olin jo kääntymässä mutkaan, ehkä hieman aiemmin, mutta olin siinä mutkassa.
Ūađ var mín sök ađ hluta en líka af ūví ađ hann vildi börn og ég á nķgu erfitt međ ađ annast sjálfa mig.
Osa oli minusta johtuvaa - ja osa oli sitä, että hän tahtoi lapsia, ja pystyn hädin tuskin huolehtimaan itsestäni.
Ūetta var mín sök og ūess vegna refsuđu ūau mér.
Se oli minun syytäni. Siksi he rankaisivat minua.
Dag og nķtt, ár og síđ, var mín eina hugsun ađ velja einu dķttur minni mann.
Päivittäin, öisin, kuukausittain, vuosittain! Olen vain huolehtinut saadakseni hänelle miehen.
Og veistu hvađ, ūađ var mín stoltasta stund ūar til daginn sem ég kvæntist mķđur ūinni.
Ja tiedätkö mitä? Olin seuraavan kerran yhtä ylpeä vasta, kun nain äitisi.
19 Þeir réðust á mig á mínum óheilladegi, en Drottinn var mín stoð.
19 Ne ennättivät minun tuskapäivänäni; mutta Herra tuli minun turvakseni.
Ég man ekki að það var mín.
En muista, että se oli minun.
Hinn hét Elíeser, því að hann hafði sagt: "Guð föður míns var mín hjálp, og hann frelsaði mig frá sverði Faraós."
ja toisen nimi Elieser, koska hän oli sanonut: "Isäni Jumala oli minun apuni ja pelasti minut faraon miekasta".
0.64386820793152s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?